Estratto della sentenza n. 27507/2011 della Corte di Cassazione Civile:
I condomini possono chiedere lo scioglimento giudiziale del condominio – e la creazione di due condomini autonomi relativamente alle parti separate della medesima costruzione – solo nell’ipotesi in cui, per ottenere la divisione del compendio immobiliare, non sia necessario realizzare opere edili o infrastrutture rilevanti.